Автор Ricardo Katz (Red Hat) | Перекладач(і) Андрій Головін | 28.01.2026 у Блог
Цей документ проведе вас через налаштування локального експериментального середовища з Gateway API з використанням kind. Це середовище розроблено для навчання та тестування. Воно допомагає вам зрозуміти концепції Gateway API без складності …
Автор Fabrizio Pandini (Broadcom) | Перекладач(і) Андрій Головін | 27.01.2026 у Блог
Cluster API забезпечує декларативне управління життєвим циклом кластерів Kubernetes, дозволяючи користувачам і командам роботи з платформами визначати бажаний стан кластерів і покладатися на контролери, які постійно узгоджують його. Подібно до того, …
Автор Evangelos Skopelitis (Microsoft) | Перекладач(і) Андрій Головін | 22.01.2026 у Блог
Це повідомлення є підсумком публікації, яка спочатку була опублікована у блозі Headlamp. Headlamp пройшов довгий шлях у 2025 році. Проєкт продовжує розвиватися — охоплює все більше команд на різних платформах, забезпечує нові робочі процеси та …
Автор Radostin Stoyanov, Viktória Spišaková, Adrian Reber, Peter Hunt | Перекладач(і) Андрій Головін | 21.01.2026 у Блог
Спільнота навколо Kubernetes включає в себе ряд спеціальних груп за інтересами (SIG) та робочих груп (WG), які сприяють обговоренню важливих тем між зацікавленими учасниками. Сьогодні ми хотіли б оголосити про створення нової робочої групи Kubernetes …
Автор Stephen Kitt (Red Hat) | Перекладач(і) Андрій Головін | 19.01.2026 у Блог
Якщо ви коли-небудь хотіли створювати консольного клієнта для API Kubernetes, особливо якщо ви розглядали можливість використання вашого клієнта як втулка kubectl, ви, можливо, замислювалися над тим, як зробити вашого клієнта звичним для користувачів …
Автор Peter Engelbert (Microsoft) Ben Petersen (Microsoft) | Перекладач(і) Андрій Головінін | 09.01.2026 у Блог
Чи знали ви, що kubectl може запускати довільні виконувані файли, включаючи скрипти оболонки, з повними правами користувача, який їх викликає, і навіть без вашого відома? Кожного разу, коли ви завантажуєте або автоматично генеруєте kubeconfig, поле …
Автор Weiwen Hu (Alibaba Cloud), YuanHui Qiu (Alibaba Cloud) | Перекладач(і) Андрій Головін | 08.01.2026 у Блог
API спорідненості вузлів PersistentVolume зʼявився ще в Kubernetes v1.10. Він широко використовується для позначення того, що томи можуть бути не однаково доступними для всіх вузлів у кластері. Раніше це поле було незмінним, а тепер воно стало …
Автор Anish Ramasekar (Microsoft) | Перекладач(і) Андрій Головін | 07.01.2026 у Блог
Якщо ви підтримуєте драйвер CSI, який використовує токени службових облікових записів, Kubernetes v1.35 приносить удосконалення, про яке вам варто знати. З моменту введення функції TokenRequests, токени службових облікових записів, запитувані …
Автор Heba Elayoty (Microsoft) | Перекладач(і) [Андрій Головін](http://github.com/Andygol | 05.01.2026 у Блог
Багато робочих кластерів Kubernetes поєднують вузли на вимогу (вищий рівень SLA) та спот-вузли/вузли з правом витіснення (нижчий рівень SLA) для оптимізації витрат при збереженні надійності критичних робочих навантажень. Команди платформи потребують …
Автор Yuan Wang Giuseppe Tinti Tomio Sergey Kanzhelev | Перекладач(і) Андрій Головін | 02.01.2026 у Блог
У версії Kubernetes 1.35 представлено нову потужну функцію, яка забезпечує довгоочікувану можливість: можливість викликати повне перезавантаження Podʼів на місці. Ця функція, Restart All Containers (альфа-версія в 1.35), дозволяє ефективно скинути …